NeedTranslate
Перевод "primary means" на русский
Произношение primary means (праймэри минз) :
pɹˈaɪməɹi mˈiːnz
праймэри минз транскрипция – 4 результата перевода
Soon we will be in court.
Knouting was the primary means of punishment for capital offences in Czarist Russia.
It was used exclusively on serfs, just as drawing and quartering was reserved for the lower classes of England.
У нас будет суд.
Наказания кнутом было главным наказанием за преступления, карающиеся смертью в царской России.
Его употребляли исключительно на крепостных, также как утопление и четвертование применялось для низших классов Англии.
Скопировать
Perhaps longer.
In the 1800s, grave robbery was the primary means that doctors and scientists had of obtaining human
In fact, the practice was so common that it inspired the Gothic novel Frankenstein.
А может и раньше.
В девятнадцатом веке, разграбление могил было лучшим способом для учёных и врачей чтобы заполучить для изучения человеческие останки.
Вообще-то, эта практика была столь привычна, что на её основе был создан роман "Франкенштейн".
Скопировать
I've been reading Klyuchevsky's books on Russian history lately.
organization of government in the Moscow state seems to be the attitude of the Moscow tsar towards his primary
Do you think I still have a chance to fix things?
Я вот тут Ключевского читаю. Вот, послушайте.
"Наимеиее благоприятиьiм условием для устройства управлеиия в Московском государстве представляется отиошеиие, в какое стал московский государь "к главиому своему правительствеииому орудию, к боярству."
Скажите, как вьi думаете, а еще сейчас можио все исправить?
Скопировать
All the perps buyin' and sellin' weapons and drugs can now be traced and ID'd.
Blowing up most criminals' primary means for doing badness.
Whoa, whoa. Most of?
Всех преступников, покупающих и продающих оружие и наркотики, теперь можно отследить и опознать.
Тем самым подорвав деятельность большинства преступников.
Большинства?
Скопировать
